<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <p><br>
      Estimados/as<br>
    </p>
    <p>Esta Secretar&iacute;a informa que est&aacute; abierta la presentaci&oacute;n de los
      Informes de Avance/Final 2012-2013. La misma se realizar&aacute; a trav&eacute;s
      del M&Oacute;DULO INFORMES del Sistema SIGEVA-UNLP.</p>
    <p style="text-align: center;"><strong>CARACTER&Iacute;STICAS DE LA
        PRESENTACI&Oacute;N</strong></p>
    <p><strong>VERSION DIGITAL</strong><br>
      <strong> Lugar:</strong> La presentaci&oacute;n se realizar&aacute; a trav&eacute;s del
      m&oacute;dulo INFORMES del sistema SIGEVA UNLP<br>
      <strong> Fecha: </strong>El sistema estar&aacute; habilitado&nbsp;<span
        style="font-size: 13px;">seg&uacute;n el siguiente cronograma:</span></p>
    <ul>
      <li>Informes Reducidos: hasta el jueves 11 de septiembre.</li>
      <li>Informes Bienales: hasta el martes 16 de septiembre.</li>
      <li>Informes Finales: hasta el jueves 18 de septiembre.</li>
    </ul>
    <p><strong>VERSION IMPRESA</strong><br>
      <strong> Lugar: </strong>En esta secretar&iacute;a<br>
      <strong> Fecha: </strong><br>
    </p>
    <ul>
      <li>Informes Reducidos: hasta el lunes 15 de septiembre.</li>
      <li>Informes Bienales: hasta el jueves 18&nbsp; de septiembre.</li>
      <li>Informes Finales: hasta el lunes 22 de septiembre.</li>
    </ul>
    <p><br>
    </p>
    <p style="text-align: center;"><strong>FORMA DE PRESENTACION<br>
      </strong></p>
    <ol>
      <li><span style="font-size: 13px;"><strong>Formulario</strong>
          generado por el Sistema SIGEVA-UNLP M&oacute;dulo INFORMES.</span></li>
      <li><span style="font-size: 13px;"><strong>Planillas de informes
            individuales de integrantes incluido el Director, Planilla
            de Informe Final del Director</strong> <strong>(en caso de
            informes finales),</strong> seg&uacute;n corresponda al tipo de
          informe. Deber&aacute;n estar ordenados de la siguiente manera: en
          primer lugar informe del director y de los integrantes
          categorizados y en segundo lugar los informes de los
          integrantes no categorizados.</span></li>
    </ol>
    <p style="text-align: center;"><strong><br>
        PERIODO A INFORMAR Y CONTENIDO DE LOS INFORMES</strong></p>
    <p><strong> </strong><span style="font-weight: bold; font-size:
        13px;">Inicio 2012&nbsp;y NO finaliza 2013 INFORME BIENAL</span></p>
    <ul>
      <li>Formulario generado por el MODULO INFORMES del sistema
        SIGEVA-UNLP</li>
      <li>Informes individuales de Integrantes incluido el Director
        (Planilla Word)</li>
    </ul>
    <p><strong>Inicio 2011 &oacute; 2013 y NO finaliza en 2013 INFORME REDUCIDO
      </strong></p>
    <ul>
      <li>Formulario generado por el MODULO INFORMES del sistema
        SIGEVA-UNLP</li>
    </ul>
    <p><strong>Inicio en 2010 &oacute; 2012&nbsp;y finaliza el 31/12/2013 INFORME
        FINAL </strong></p>
    <ul>
      <li>Formulario generado por el MODULO INFORMES del sistema
        SIGEVA-UNLP</li>
      <li>Informes individuales de Integrantes incluido el Director
        (Planilla Word)</li>
      <li>Informe Final del Director desde el inicio del proyecto
        (Planilla Word)</li>
    </ul>
    <p><br>
      I<b>MPORTANTE:</b> <b>Esta SECRETAR&Iacute;A SOLICITA SE ENVIE POR MAIL
        EN FORMATO PDF&nbsp; EL INFORME COMPLETO.</b></p>
    <p><strong> </strong></p>
    <strong><br>
      Procedimiento Resumen: Cada director deber&aacute;:<br>
    </strong><br>
    <ol>
      <li>Descargar de la p&aacute;gina web de la Secretar&iacute;a de Ciencia y
        T&eacute;cnica la <strong>Planilla de Informes Individuales de los
          Integrantes (incluido el Director), la Planilla de Informe
          Final del Director</strong> (en el caso de informes finales) y
        <strong>los Manuales del Director/Integrante</strong> (M&oacute;dulo de
        Informe de Proyectos) para operar el sistema.</li>
      <li>Enviar el formulario generado por el M&Oacute;DULO INFORMES del
        sistema SIGEVA UNLP (&#8220;enviar presentaci&oacute;n&#8221;), incluyendo las
        planillas individuales de los integrantes (incluido el Director)
        y/o la planilla de informe final del director, seg&uacute;n corresponda
        al tipo de informe.</li>
      <li>Imprimir el formulario generado por el sistema y las planillas
        individuales de integrantes (incluido el director) y/o la
        planilla de informe final del director (&#8220;imprimir los
        formularios para presentar&#8221;).</li>
      <li>Entregar las copias impresas debidamente firmadas en la
        Secretar&iacute;a de Investigaci&oacute;n, Transferencia y Vinculaci&oacute;n
        tecnol&oacute;gica de &eacute;sta Unidad Acad&eacute;mica.</li>
    </ol>
    <ul>
      <li><strong>En el caso de los Informes Finales,</strong> el
        Director del proyecto debe completar su informe individual
        (Planilla de Informe Individual de los integrantes incluido el
        director) y el informe final del proyecto (Planilla de Informe
        Final del Director), en el cual deber&aacute; informar desde el inicio
        hasta la finalizaci&oacute;n del proyecto.</li>
      <li><strong>Los integrantes de proyectos que han tenido altas o
          bajas </strong>dentro del periodo de los presentes informes
        (2012-2013) deben presentar el informe correspondiente a los
        meses trabajados.</li>
    </ul>
    <br>
    MUCHAS GRACIAS<br>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Dra. Mariana Marasas
Secretar&iacute;a de Investigaci&oacute;n, Transferencia y Vinculaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica
Facultad de Cs. Agrarias y Forestales
Universidad Nacional de La Plata
Calle 60 y 119 S/N, La Plata, Buenos Aires
Tel&eacute;fono: (0221) 423-6758 # 445</pre>
  </body>
</html>